金子美铃全集(上下)(精)/雅众诗丛

1.金子美玲的诗影响深远：日本国民级女性童谣诗人，诗歌清新灵动中闪烁着深刻的哲思，其多首代表作被收录于日本的小学语文课本，作品被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。 2.本书翻译质量精湛：目前市场上的金子美铃全集只有一个版本，存在误译、错译以及自我发挥较多，无法完整表现出金子美铃作品的魅力。 此次版本邀请著名诗人、翻译家田原先生进行重新翻译，纠正原来译本上误译、错译等。使读者能更加完整地体会金子美铃诗歌的魅力和创作精髓。译者田原是著名诗人及日本诗歌翻译者，曾经获得过多想日本文学奖，译文精湛。本书将配有田原先生万字长文导读。 3.金子美铃的作品广受大众和读者的喜爱。著名民谣歌手程璧曾经将美铃的诗歌制作成为唱作专辑，广为传唱。她的每一首诗都唤醒我们早已失却的天真和感伤，引领我们回到纯净而唯美的世界。