古代哲学的智慧(精)/译文经典

  中国读者现在可以通过皮埃尔·阿多《古代哲学的智慧》这个中文版，了解他如何专注于古希腊文化和基督宗教之间的关系，如何着手研究新柏拉图主义的神秘主义和希腊化的哲学。阿多的学术探索着力揭示表现哲学的那种灵性现象，却让人真切感受得到他自己亲身灵修的那种恬静淡泊。

  哲学首先是一种活动，而不是静态的知识；

  哲学是对智慧的爱，而不是智慧本身；

  哲学是一种生活方式，而不是在学院被教授的学问。

  皮埃尔·阿多（1922～2010），法兰西学院荣誉教授，法兰西学院大奖获得者。主要研究方向是古希腊哲学，甚至可以认为他是世界范围内研究古代哲学的权威。他是福柯最欣赏的哲学家之一，也是把维特根斯坦介绍到法国的主要人物。皮埃尔·阿多著的《古代哲学的智慧》是他最畅销的作品，版权已销售至美国、意大利、德国、荷兰、墨西哥等14个国家。

  何为哲学？学院传统对这个问题的回答通常是在理论和体系中演绎，而且往往在基督教蔑视“智慧”的偏见之下推理。

  阿多是一个利用古代哲学来阐述自己思想的哲学家，在他看来，哲学是一种生活的经验，而不是一堆教条。他对于“何为哲学”这个问题，给出了一个全新的回答：从苏格拉底到柏拉图，甚至从前苏格拉底时期以来，直到基督教初期，哲学总是来自一种生活方式、一种对待普遍世界观的方式，是对于与其他人共同生活的方式的主动选择。古代哲学因此不是一种体系，它是为“智慧”做的准备练习，是一种精神实践。