李叔同书信集

  致丰子恺

  ［共六封］

  丰子恺（1898—1975），浙江桐乡石门人。散文家、画家、文学家、美术与音乐教育家，原名润，又名仁、仍，号子觊，后改为子恺，笔名TK。李叔同执教浙江省立第一师范学校时的得意门生。毕业后游学日本，学习绘画，遂以漫画名家。归国后历任白马湖春晖中学、上海立达学园、浙江大学等处教职。曾与弘一法师合作画《护生画集》，驰名佛教界。著有《子恺漫画》、《缘缘堂随笔》，译有《源氏物语》等。

  <一九二八年八月十四日，温州>

  子恺居士：

  初三日惠书，诵悉。兹条复如下：

  △周居士动身已延期。网篮恐须稍迟，乃可带上。

  △《佛教史迹》已收到，如立达仅存此一份，他日仍拟送还。

  △护生画，拟请李居士等选择（因李居士所见应与朽人同）。俟一切决定后，再寄来由朽人书写文字。

  △不录《楞伽》等经文，李居士所见，与朽人同。

  △画集虽应用中国纸印，但表纸仍不妨用西洋风之图案画，以二色或三色印之。至于用线穿订，拟用日本式，系用线索结纽者，与中国佛经之穿订法不同。朽人之意，以为此书须多注重于未信佛法之新学家一方面，推广赠送。故表纸与装订，须极新颖警目。俾阅者一见表纸，即知其为新式之艺术品，非是陈旧式之劝善图画。倘表纸与寻常佛书相似，则彼等仅见《护生画集》之签条，或作寻常之佛书同视，而不再披阅其内容矣。故表纸与装订，倘能至极新颖，美观夺目，则为此书之内容增光不小，可以引起阅者满足欢喜之兴味。内容用中国纸印，则乡间亦可照样翻刻。似与李居士之意，亦不相违。此事再乞商之。

  △李居士属书签条，附写奉上。

  △“不请友”三字之意，即是如《华严经》云：“非是众生请我发心，我自为众生作不请之友。”之意。因寻常为他人帮忙者，应待他人请求，乃可为之。今发善提心者，则不然。不待他人请求，自己发心，情愿为众生帮忙，代众生受苦等。友者，友人也。指自己愿为众生之友人。

  △周孟由居士等，谆谆留朽人于今年仍居庆福寺。谓过一天，是一天，得过且过，云云。故朽人于今年下半年，拟不他往。俟明年至上海诸处时，再与仁者及丐翁等，商量筑室之事。现在似可缓议也。

  △近病痢数日，已愈十之七八。惟胃肠衰弱，尚须缓缓调理，仍终日卧床耳。然不久必愈，乞勿悬念。承询需用，现在朽人零用之费，拟乞惠寄十元。又庆福寺贴补之费（今年五个月），约二十元（此款再迟两个月寄来亦不妨）。此款请旧友分任之。至于明年如何，俟后再酌。

  △承李居士寄来《梵网经》，万钧氏书札，皆收到。谢谢。病起无力，草草复此。其余，俟后再陈。

  演音上

  八月十四日

  <一九二八年八月廿二日，温州>

  子恺居士慧览：

  今日午前挂号寄上一函及画稿一包，想已收到？顷又做成白话诗数首，写录于左（下）：

  （一）《倘使羊识字》（因前配之古诗，不贴切。故今改做。）

  倘使羊识字，泪珠落如雨。

  口虽不能言，心中暗叫苦！

  （二）《残废的美》

  好花经摧折，曾无几日香。

  憔悴剩残姿，明朝弃道旁。

  （三）《喜庆的代价》（原配一诗，专指庆寿而言，此则指喜事而言。故拟与原诗并存。共二首。或者仅用此一首，而将旧选者删去。因旧选者其意虽佳，而诗笔殊拙笨也。）

  喜气溢门楣，如何惨杀戮。

  唯欲家人欢，那管畜生哭！

  （四）原题为《悬梁》

  日暖春风和，策杖游郊园。

  双鸭泛清波，群鱼戏碧川。

  为念世途险，欢乐何足言。

  明朝落网罟，系颈陈市廛。

  思彼刀砧苦，不觉悲泪潸。

  案此原画，意味太简单，拟乞重画一幅。题名曰《今日与明朝》。将诗中双鸭泛清波，群鱼戏碧川之景，补入。与系颈陈市廛，相对照，共为一幅。则今日欢乐与明朝悲惨相对照，似较有意味。此虽是陈腐之老套头，今亦不妨釆用也。俟画就时，乞与其他之画稿同时寄下。

  再者：画稿中《母之羽》一幅，虽有意味，但画法似未能完全表明其意，终觉美中不足。倘仁者能再画一幅，较此为优者，则更善矣。如未能者，仍用此幅亦可。

  前所编之画集次序，犹多未安之处。俟将来暇时，仍拟略为更动，俾蔡完善。

  演音上

  八月廿二日

  此函写就将发，又得李居士书。彼谓画集出版后，拟赠送日本各处。朽意以为若赠送日本各处者，则此画集更须大加整顿。非再需半年以上之力，不能编纂完美。否则恐贻笑邻邦，殊未可也。但李居士急欲出版，有迫不及待之势。朽意以为如仅赠送国内之人阅览，则现在所编辑者，可以用得。若欲赠送日本各处，非再画十数叶，重新编辑不可。此事乞与李居士酌之。

  再者，前画之《修罗》一幅（即已经删去者），现在朽人思维，此画甚佳，不忍割爱，拟仍旧选入。与前画之《肉》一幅，接连编入。其标题，则谓为《修罗一》《修罗二》。（即以《肉》为《修罗一》，以原题《修罗》者为《修罗二》。）再将《失足》一幅删去。全集仍旧共计二十四幅。

  附呈两纸，乞仁者阅览后，于便中面交李居士。稍迟亦无妨也。

  廿三晨（P203-207）

  李叔同是我们这个时代里最有才华的几位天才之一，也是最奇特的一个人，最遗世而独立的一个人。

  ——林语堂

  在弘一法师寺院围墙的外面，我是如此的谦卑。

  ——张爱玲

  佛终生说法，都是为救济众生，他正是以出世精神做人世事业的。

  ——朱光潜

  他的出家，他的弘法度生，都是夙原使然，而且都是希有的福德。

  ——夏丏尊

  李先生的放弃教育与艺术而修佛法，好比出于幽谷，迁于乔木，不是可惜的。正是可庆的。

  ——丰子恺

致李圣章 共十七封

致许幻园 共六封

致杨白民 共二十四封

致杨雪玖 共二封

致刘质平 共八十六封

致夏丏尊 共八十四封

致堵申甫 共九封

致蔡丐因 共二十三封

致性愿法师 共三十六封

致丰子恺 共六封

致李圆净 共十八封

致朱稣典 共三封

致广洽（普润）法师 共二十五封

致芝峰法师 共三封

致李晋章 共六封

致瑞今法师 共两封

致高文显 共七封

致性常法师 共二十八封

致传贯法师 共六封

致妙莲法师 共二封

致广义法师 共四封

致觉圆法师 共三封